전

Chambers는 80년대 중반 Billy Don't Be a Hero 히트메이커에 합류했습니다.

무료 이메일 업데이트로 범죄 이야기를 놓치지 마세요

더 많은 뉴스레터가 있습니다

무료 이메일 업데이트로 범죄 이야기를 놓치지 마세요

더 많은 뉴스레터가 있습니다

불명예스러운 전 Paper Lace 기타리스트 John Chambers는 밴드와의 관계를 이용하여 스타에 열광하는 소년을 유혹하고 학대했습니다. 노팅엄 형사법원은 그 젊은이에게 술과 담배, 중국산 테이크아웃 음식 등 집에서 결코 먹어본 적이 없는 모든 것을 제공했다고 전했다.

80년대 중반 노팅엄 차트 상위권 선수들과 함께 뛰었던 챔버스는 성추행 혐의 8개에 대해 유죄를 인정한 뒤 수요일(8월 30일) 선고를 받을 예정이다. 데니 라우(Denney Lau)는 화요일(8월 29일)에 "그는 남은 생애를 감옥에서 보내게 될 것이라는 사실을 알고 있습니다"라고 말했습니다.

현재 한쪽 귀가 들리지 않는 아이가 없는 73세의 챔버스는 아마도 "감옥에서 외로운 사람으로 죽을 것"이라고 라우씨는 말했습니다. 베이스 기타리스트 Chambers는 밴드의 원래 멤버들이 Billy Don't Be a Hero로 영국 1위를 차지한 지 거의 10년 후인 1983년에 Paper Lace에 합류했습니다. 같은 해인 1974년에 밴드는 The Night Chicago Died로 미국 차트 1위를 차지했습니다.

경찰이 안면인식 소프트웨어를 사용하는 것에 동의하시나요? 우리에게 알려주세요.

지역 유명 인사와 명성에도 불구하고 Chambers는 비밀리에 소아 성애자였습니다. 그는 자신이 페이퍼 레이스에 속해 있다는 사실을 알고 있던 피해자를 학대했으며 "그를 유혹하기 위해 페이퍼 레이스와의 관계를 이용했다"고 리즈 뮤어 검사가 말했습니다. 성범죄의 피해자인지는 밝혀지지 않은 소년에 대해 그녀는 "그는 매우 충격적이었다"고 말했다.

"그는 술과 중국산 테이크아웃 음식을 받았습니다. 집에서는 절대 가질 수 없는 모든 것입니다."

피해자는 챔버스가 그를 만졌던 것을 기억하며 "그 일이 진행되는 동안 벽돌처럼 누워 있었다"고 말했고 나중에 챔버스에게 "그게 그를 게이로 만들었나요? "라고 물었습니다. Bilborough의 Crowley Close에 사는 Chambers는 이를 웃어넘겼고, 법원은 그 말을 들었고, 그가 말하곤 했던 것은 "이건 정말 재미있습니다"였습니다. 피해자는 이를 Chambers의 모토로 묘사했습니다.

법정에서 읽은 피해자의 진술에는 그가 인생에서 매우 어두운 곳에 있었고 생각이 그의 적이었다고 적혀 있습니다. 그는 "나는 내 생각과 내 마음에서 벗어날 수 없었다"고 말했다.

그는 담배, 멋진 차, 독한 라거에 대해 이야기했고 그것이 자신을 중요하고 특별하다고 느끼게 만들었다고 말했습니다. 그러나 그는 성적 학대가 "깨끗하지 않다"고 말하며 그것이 그의 인생을 망쳤다고 말했습니다.

Miss Muir는 다음과 같이 말했습니다. "이 기간 동안 John Chambers는 Paper Lace의 멤버였습니다. 이 밴드는 잘 알려진 밴드였으며 이전에는 Billy Don't Be a Hero가 1위 히트곡을 냈습니다.

"이것은 밴드 멤버들에게 노팅엄과 주변 지역에서 상당한 수준의 유명 인사 지위를 부여했습니다."

법원은 챔버스가 12세 소년을 전 페이퍼 레이스 로드디이자 전 남자 친구였던 앤드류 폴키(Andrew Polkey)의 아파트로 데려간 후 특정 목적을 위해 그를 내려준 후 학대가 어떻게 계속되었는지 들었다고 법원은 밝혔습니다.

이전에 Arnold의 Glade Hill Road에 거주했던 Polkey는 아이에게 대마초를 준 후 성적으로 학대했습니다. 56세의 이 노인은 그 소년에게 비아그라를 주었을 때 한 번은 그 소년에게 더 많은 성폭행을 저질렀고, 어린 10대 소년 두 명에게도 성폭행을 더 저질렀습니다.

폴키는 이전에 17건의 성추행 혐의를 인정했으며 현재 감옥에 갇힌 상태다. 그는 이전에 아동의 음란한 이미지와 배포 이미지를 다운로드한 혐의로 입스위치 형사 법원으로부터 유죄 판결을 받은 적이 있습니다. 2017년 4월 7일에 선고된 12개월 징역형은 2년 동안 유예되었습니다.

그들 옆에는 Glade Hill Road에 거주하는 46세의 Matthew Mardell이 있었는데, 그는 Polkey와 같은 소년 중 한 명에 대한 두 차례의 음란한 폭행에 대해 유죄를 인정한 후 자신의 운명을 알기를 기다리고 있었습니다. Mardell은 아이에게 대마초를 뿌렸습니다. 성행위는 폴키가 길에 있을 때 일어났습니다.

Mardell의 변호인인 Katrina Wilson은 그가 직면한 두 가지 혐의가 한 번 발생한 것이라고 말했습니다. 그는 현재 혼자 살고 있으며 "그의 인생의 하이라이트는 가끔씩 담배를 피우고 차를 마시는 것"이라고 그녀는 법원에 말했습니다.